
Neulich beim Tierarzt
Kaum reisen wir in Griechenland ein, treffen wir Griechen, die deutsch sprechen. Ich höre Wörter wie Tierarzt und Impfung. Die Wörter kennst du doch, denke ich. Alle schauen auf mich, es wird telefoniert, ich werde wieder angeschaut. Hab ich was falsch gemacht? Plötzlich kommt Aktivismus auf und schon sitze ich im Anhänger. Kai macht die Pace, auf nach Igoumenitsa. Er scheint den Weg zu kennen, jedenfalls muss er nur einmal fragen und schon sind wir am Ziel, einem Laden mitten in der Innenstadt.
Kai geht rein, palavert, ich verstehe kein Wort. Aber auf dem Schild steht Dr. Martinis. Endlich holt Kai mich in den Laden, wird auch langsam Zeit. Ich komme in ein wahres Paradies, sage ich euch. Überall Bälle und Spielzeug, Qietscheentchen und so, ich könnte glatt in eine der Kisten springen und mich vor Freude darin suhlen, so schön ist das hier. Und lecker Hundefutter haben die auch.
Aber jetzt wird es ernst, Kai hebt mich auf einen dieser Edelstahltische im Nebenraum. Ein Typ mustert mich kurz, schaut mir in die Augen während Kai meinen Kopf festhält. Plötzlich weiß ich auch wieder, was Impfung bedeutet und schon zwickt es in der Schulter. Im Augenwinkel sehe ich noch, wie er mir die ganze Nadel in den Körper jagt. Ja sag mal, geht’s noch? Vorbei die Zeit, als warme Frauenhände mich zärtlich halten und mir die Nadel ganz vorsichtig, ganz fein unter die Haut geschoben wird. Mit etwas Glück werden dann auch noch meine rosa Klöten abgetastet – alles inklusive. Zum Abschluss gibt es noch ein paar Leckerchen zur Stärkung.
Das kann ich mir wohl hier in Griechenland abschminken. „Ist schon OK“, sagt Kai, „kostet auch nur zwanzig“. Na gut, aber dann will ich wenigstens einen neuen Ball. Und dreimal dürft ihr raten, ich bekomme ihn. Anschließend fahren wir zum Strand und probieren ihn sofort aus. Hat meinen Tag gerettet.
Leo, dokumentiert von Kai, 29.11.2010, Rhodos/Griechenland